-
1 опущенная хребтовая балка
ж.-д. dropped center sillБольшой англо-русский и русско-английский словарь > опущенная хребтовая балка
-
2 сплошная хребтовая балка
ж.-д. continuous center sillБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сплошная хребтовая балка
-
3 укороченная хребтовая балка
ж.-д. stub center sillБольшой англо-русский и русско-английский словарь > укороченная хребтовая балка
-
4 опущенная хребтовая балка
dropped center sill ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > опущенная хребтовая балка
-
5 сплошная хребтовая балка
continuous center sill ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > сплошная хребтовая балка
-
6 укороченная хребтовая балка
stub center sill ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > укороченная хребтовая балка
-
7 centre sill
-
8 center sill
-
9 backframe
-
10 centre sill
-
11 longitudinal tie rod
Англо-русский железнодорожный словарь > longitudinal tie rod
-
12 truss rod
-
13 main beam
1) Морской термин: мидель-бимс2) Техника: главная балка, главный лепесток, прогон3) Строительство: балка, несущая другие балки4) Автомобильный термин: дальний свет, дальний свет фар, основная балка5) Архитектура: несущая балка6) Телекоммуникации: главный лепесток ДНА, основной лепесток7) Макаров: дальний свет (фар)8) Тенгизшевройл: хребтовая балка -
14 Längsträger
сущ.1) авиа. продольная (несущая) балка, продольная ферма, продольный несущий элемент2) воен. лонжерон фюзеляжа3) тех. лонжерон, продольная балка, стрингер, траверса (Bauelement eines fotografischen Auswertegerätes)4) стр. прогон5) ж.д. продольный брус вагонной рамы, хребтовая балка, швеллер6) авт. лонжероны7) дор. продольная балка моста, продольный пояс -
15 backframe
Железнодорожный термин: хребтовая балка, хребтовая рама -
16 hlavní nosník
-
17 sliding sill
-
18 centre girder
1) Морской термин: вертикальный киль2) Техника: хребтовая балка (вагона или локомотива)3) Строительство: центральная балка -
19 Langträger
-
20 Mittellangträger
сущ.ж.д. средняя продольная балка, хребтовая балка
См. также в других словарях:
хребто́вый — ая, ое. 1. прил. к хребет (в 1 знач.). Хребтовые позвонки. 2. Находящийся на спине, на середине спины (животного). Хребтовая шерсть. Хребтовая щетина. || Выделанный, приготовленный из средней спинной части животного. Хребтовый мех. Хребтовый шпик … Малый академический словарь
Вагон-сцеп — Вагоны сцепы с хлыстами Вагон сцеп грузовой вагон узкоколейный открытого типа, предназначенный для перевозки сортимента и хлыстов по узкоколейным железным дорогам … Википедия
Думпкар — (a. dump car; н. Kipplore, Seitenkipper, Dumper; ф. dumper, dumpcar, wagon basculant; и. vagon basculador, vagon de vuelco lateral) вагон с автоматически наклоняющимся кузовом и откидывающимися или поднимающимися при разгрузке бортами.… … Геологическая энциклопедия
РАМА ТЕНДЕРНАЯ — служит опорой для водяного (и нефтяного) бака и топливного ящика тендера, вес к рых она передает на оси колесных пар или на тележки. Кроме того, при переднем ходе паровоза в поезде Р. т. служит для передачи тягового усилия от паровоза к поезду.… … Технический железнодорожный словарь
Двухэтажный вагон — Двухэтажный TGV Двухэтажный вагон или двухъярусный вагон вагон, в котором для увеличения пассажировместимости устроены два салона для пассажиров, один над другим. Примерам … Википедия
Думпкар — Вагон самосвал (думпкар) Думпкар грузовой вагон для перевозки и автоматизированной выгрузки вскрышных пород, угольно рудных грузов, грунта, песка, щебня и других подобных грузов … Википедия
Стахановский вагоностроительный завод — Стахановский вагоностроительный завод … Википедия
Рама (автомобиль) — Рама пикапа Chevrolet 1956 года … Википедия